HTML

IttForgott

A filmvilág nyomában

Címkék

1972 (1) 1974 (1) 1990-2000 (1) 1990 előtt (1) 1X1 (1) 1X1 pályázat (1) 2-es villamos (1) 2001-2015 (1) 2013 Feature Film Report (1) 21 produkció (1) 31 helyszín (1) 38 világsztár (1) 47 Ronin (1) 70-es évek (1) Alice Eve (1) amerikai (1) Amsterdam (1) Andy Vajna (1) angolul (1) Angyalföld (1) Annie Hall (1) Arpad le Tzigane (1) Atlas Studio (1) Ausztria (1) autós üldözés (1) A legyőzhetetlen (1) A napfény íze (1) backlot (1) Bacsó Péter (1) bagoly (1) Baltimore (1) Bánffy György (1) Bécs (2) belépő (1) Ben-Hur (1) Benetton-ház (1) Berlin (2) BKV Előre (1) Bob (1) Bobby Moore (1) Bob Hope (1) Bollywood (1) Bondarcsuk (1) box (1) Bradford (1) Brad Pitt (2) Budai Vár (1) Budai vár (1) Budapest (16) Buenos Aires (1) Caine (1) Charlton Heston (1) Cile (1) Cinecitta (1) Colin Firth (1) Colombes (1) Coppola (1) Csabagyöngye (1) Csabagyöngye SC (1) Csepeli Munkásotthon (1) Dalszínház utca (1) Dario Argento (1) Dél-Afrika (1) Diane Keaton (1) Die Hard 6. (1) díszlet (1) divat (1) Dosztojevszkij (1) Drozdik Orsolya (1) Duna-híd (1) Dunakeszi-Alag (1) Dunaújvárosi repülőtér (1) Duna InterContinental (1) Eddie Murphy (1) Egervári Sándor (1) Egri vár (1) Elizabeth Taylor (2) ellenirány (1) előzetes (1) Endrényi Egon (1) Ennio Morricone (1) Eötvös utca (1) Ermitázs színház (1) Expressz ház (1) facebook (1) FC Start (1) Ferencváros (1) film (1) filmek (1) filmes térkép (1) filmgyár (1) Filmgyár (2) Filmgyártás (1) filmtúra (1) filmturizmus (1) Fót (1) Fővárosi Állat- és Növénykert (1) Garancs-tó (1) Garas Dezső (1) Gellért Szálló és Gyórgyfürdő (1) Gera Zoltán (1) Gerevich Aladár (1) Gladiátor (1) Gozsdu udvar (1) Gundel (1) Háború és béke (1) Hanna Schygulla (1) Helen Mirren (1) helyszínek (1) Hidegkuti Nándor (1) Hitler (1) Hollywood (1) Hugó a víziló (1) installáció (1) Iparművészeti Múzeum (1) Ipswich (1) irány (1) ittforgott (2) IttForgott jelek (1) IttForgott pihenő és info pont (1) ittforgott pihenő és info pont (1) IttForgott térkép (1) Itt forgott (2) Jessica Lange (1) Joey Heatherton (1) Johannesburg (1) John Cusack (1) Jovanotti (1) Józsefváros (1) Julian Sands (1) Kalifornia (2) Kard utca (1) Kate Beckinsale (1) Kékszakáll (1) Keleti pályaudvar (1) képeslap (1) Két félidő a pokolban (1) kiállítás (1) Király beszéde (1) kisváros (1) Kőbánya (1) Koltai Róbert (1) könyv (3) korda filmpark (1) Közgáz Vizuális Brigád (1) labdarúgás (1) láng (1) Latinovits (1) Leeds (1) like (1) Lindsay Lohan (1) linkek (1) linkgyűjtemény (2) London (2) Los Angeles (4) Lynch (1) Mafilm (1) MAFILM (1) MAFILM fóti stúdió (1) Magyarország (3) magyarul (1) Málta (1) Marcello Mastroianni (1) MÁV (1) MÁV vasútállomás (1) Max von Sydow (1) Mexikóváros (1) Michael Caine (2) Michael York (1) Milleniumi Földalatti Vasút (1) Minarik Ede (2) Moszfilm (1) Moszkva (2) Moviewalking (1) Mozart (1) MTK-pálya (1) Music Box (1) Nagymező utca (1) Napóleon (1) Nathalie Delon (1) Nemzeti Sportcsarnok (1) nemzetközi filmek (1) New York (2) Nógrádi Gábor (1) nyeremény (1) Óbudai Fő tér (1) olimpia (1) olimpiai stadion (1) Onassis (1) Operaház (4) Oroszország (1) Országház utca (1) Oscar-díj (2) Osvaldo Ardiles (1) Owen Wilson (1) Palásthy György (1) Pannónia Filmstúdió (1) Párizs (6) Párizsi udvar (1) Paulay-Nagymező sarok (2) Pelé (2) pesti belváros (1) pesti Moulin Rouge (1) Pilisborosjenő (1) Pinochet (1) Pogány Gábor (1) Prada (1) Prokofjev (1) rádióközvetítés (1) Rákospalota (1) Raquel Welch (1) reklámfilm (1) Richard Burton (2) Riefenstahl (1) Robert Etcheverry (1) Robert Redford (1) Rocky (1) Roger Moore (1) Róma (4) Romvári József (1) Russel Crowe (1) Sándor Pál (1) sárga (1) sárga villamos (1) Scarlett Johansson (2) Seattle (1) segédlet (1) Solt (1) sorozat (1) stadion (2) Stallone (2) statisztéria (1) Steven Spielberg (1) Szabó Ervin Könytár (1) Szabó István (1) Szabó Sándor (1) Szalóki Ági (1) Szemekbe zárt titok (1) Szentpétervár (1) Szerelem és halál (1) színházterem (1) szovjet hadsereg (1) sztárok (1) Taj Mahal gyémánt (1) Tata (1) terepszemle (1) térkép (2) Teve szikla (1) Tinnye (1) Tóalmási kastély (1) Tolsztoj (1) Tom Berenger (1) Tom Skerritt (1) TTT (1) túra (1) Tűzszekerek (1) Újpalota (1) Ungvár (1) UV (1) városinstalláció (1) Városligeti fasor (1) Varsói Szerződés (1) Vasúttörténeti Park (1) Veresegyház (1) videoklip (1) Vietnám (1) világbajnoki döntő (1) világháború (1) villamos (1) Virna Lisi (1) Visszatérők (1) vízesés (1) Waterloo (1) Wembley (1) werkfotó (1) Wes Anderson (1) Woody Allen (1) Ybl Lajos (1) Ybl Miklós (1) Címkefelhő

Filmek, helyszínek és történelem a közelmúltból

2013.02.10. 02:04 Történelmi Helyszínvadász

Kékszakállú Richard Burton Magyarországon

Címkék: 1972 Bécs Magyarország Operaház Budapest Ausztria TTT Michael Caine Fót Gundel Tata Városligeti fasor Ybl Miklós Fővárosi Állat- és Növénykert Richard Burton Elizabeth Taylor Raquel Welch Veresegyház Roger Moore Ennio Morricone Kékszakáll Szabó Ervin Könytár Dunaújvárosi repülőtér Pogány Gábor Szabó Sándor Hugó a víziló Mafilm Pannónia Filmstúdió Visszatérők pesti Moulin Rouge Taj Mahal gyémánt Nathalie Delon Virna Lisi Ybl Lajos Tóalmási kastély MÁV vasútállomás Óbudai Fő tér Latinovits

 

  Filmtörténeti terepszemlénket egy sajátos hangulatú filmmel kezdjük. Számos jellegzetes helyszín feltűnik az 1972-es Kékszakáll (eredeti cím:Bluebeard) thrillerben. Az 1970-es évek Magyarországa a két világháború közötti Ausztriaként jelenik meg, Budapest pedig Bécset alakítja.

  A világsztárokat felvonultató film hazai forgatását a korabeli tiltás, tűrés, támogatás hármasára épülő kultúrpolitika, nem az erőszakkal és meztelenkedéssel teli forgatókönyv alapján engedélyezte. A korszak nyugati valuta iránti éhsége volt a motiváció. A hatvanas évektől kezdve a MAFILM és a társult állami vállalatok az állam felé dupla árfolyamon értékesítették a devizát, amivel a külföldi megrendelők fizettek. Ez csöppent sem zavarta az Elizabeth Taylor-Richard Burton álompárt, akik 1972 tavaszán Budapesten élték meg házasságuk fontos pillanatait.

  A film helyszíneinek és egyes kulisszatitkainak ismertetése nyomokban spoilert tartalmazhat!

Dunaújvárosi repülőtér

  A film nyitójelenetét az egykori MHSZ dunaújvárosi repülőterén vették fel. Richard Burton 1972. március 27-én járt a reptéren, erről a Dunaújvárosi Hírlap is beszámolt néhány soros hírében. A stáblistát érdemes figyelni. Sok  híresség és több magyar név, Ennio Morricone zenéje pedig menetrendszerűen lebilincselő.

Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár (Wenckheim-palota)

  A film Kékszakáll történetét a két világháború közötti Ausztirába helyezte. Burton a címszerepben egy kettős életet élő első világháborús, hős pilótát és szadista sorozatgyilkost alakít. A film nagy része Kékszakáll kastélyában játszódik. Az elegáns, belső helyszín először a filmben a Fővárosi Szabó Ervin Könytár épülete, az egykori  Wenckheim-palota műemléki szárnya. A világ egyik legszebb tükörterme könnyen felismerhető Pogány Gábor Olaszországban élő és alkotó magyar származású operatőr felvételein.

bluebeard_fszektotal.png

  Pesti Moulin Rouge

  A film egyik kulcs jelenetét a pesti Moulin Rouge mulatóban rögzítették. A hely a 70-es években pikáns revüműsorával különlegesnek számított a béketáborban. Az XIX. sz végén épített Somossy Orfeum Télikertje helyén, 1922-ben alapított mulató a hazai zenés revü és kabaré egyik bölcsője. A banánszoknyás Josephine Baker egy hónapig vendégszerepelt 1928-ban ezen a színpadon.

034ce479_5180_4ba2_8ea5_3887918b1736.jpg.ashx.jpeg

  A film első forgatási napja előtt ugyanitt rendeztek egy sajtónyilvános koktélpartit. Tormai Andor-MTI fotóján a sztárpár látható ezen az eseményen.

Kékszakáll

  Kékszakáll legendája a francia középkori történelemben és mondavilágban gyökerezik. Sok népmese és történet maradt fent, a feleségeit kegyetlenül legyilkoló gazdag és véreskezű nemesről. Legtöbb forrás Gilles de Rais francia arisztokrata XV. századi életét tekinti a mondák alapjának. A várkastélyában válogatott módszerekkel tomboló de Rais, fényes katonai karriert futott be, harcolt Jeanne D’Arc mellett is. Végül eretnekség miatt végezték ki. A történet számos feldolgozásban él tovább. Charles Perrault  más klasszikus mesékkel együtt írta le és adta ki 1697-ben. Dickens, Thackeray, Anatole France, Ludlam és Vonnegut írásai mellett Offenbach operetettet vitt színpadra a történetből. Balázs Béla szövegkönyve alapján Bartók Béla megzenésítette Kékszakáll meséjét. Bartók egyfelvonásos operáját csak hét év várakozás után mutatták be a budapesti Operaházban 1918-ban, az 1972-es film egyik helyszínén. Kass János 1960-ban készítette el illusztrációs, grafikai sorozatát Balázs művéhez.

Tatai lovasiskola

Virna Lisi és Burton a tatai lovasiskolában egy külső felvételen 1972. április 18-án. MTI-Friedmann  Endre. A színésznő 2003-ban ismét Budapesten forgatott, a Pál utcai fiúk olasz-magyar koprodukciós filmben.

 Képernyőfotó 2013-02-09 - 23.27.16.png

Gundel Étterem

  Nathalie Delon a Gundelben leforgatott divatbemutatón ismeri meg Kékszakállt. Az emeleti Erzsébet királyné bálterem még az 1992-es felújítás előtti állapotban látszik a filmben. Nathalie a felesége volt Alain Delonnak (nem a húga!). 1969-ben váltak el, egy közös fiúk van Anthony Delon.

 bluebeard_divatbemutató.png

Operaház

  Az Ybl Miklós tervei alapján épített Operaház, ami az egyik leggyakoribb helyszíne a Magyarországon forgatott külföldi produkcióknak ebből a filmből sem hiányozhat.

bluebeard_opera.png

Richard Burton, Elizabeth Taylor, Roger Moore, Hugó és a többi gyönyörű nő

  Richard Burton walesi, bányász családba született. Hét jelölése ellenére, soha nem kapott Oscar-díjat. Adózási okoból Svájcban élt, talán ezért is soha nem terjesztették fel nemesi címre. Legtovább játszott Hamletet a Broadwayn. Családi életét válások és tragédiák szegélyezték. Önpusztító életmódja 58 évet engedélyezett neki. Tökéletes alakításai miatt a korszak egyik legnépszerűbb színésze volt. 1982-ben visszatér Magyarországra, hogy Wagnert alakítsa egy nemzetközi koprodukciós sorozatban. Sarah Quill fotója ennek a filmnek a forgatásán készült.

richard_burton_wagner.jpg

  A színész 1972-ben sem tagadta meg magát. Titkára hónapokkal érkezése előtt már Budapesten mérte fel miről kell külön gondoskodni az angol színésznek. Italait Nyugatról szerezték be. Burton testőre és sofőrje egy volt francia ellenálló volt, aki előre lejárta a vidéki helyszíneket. Kellemetlen lett volna eltévedni Burton autójával, ami egy Rolls Royce volt. Burton később naplójában úgy vallott erről a forgatásról, hogy először itt támadtak fel benne más nők iránti érzelmek. Pedig Elizabeth Taylor negyvenedik születésnapja 1972-ben az év eseménye volt. A Duna Hotel Intercontinental éttermében rendezett parti világszenzáció volt. Eljött Budapestre Grace Kelly monacói hercegné, akinek még egy különleges lakosztályt is átalakítottak a szállodában, Raquel Welch színésznő, a Beatles dobosa Ringo Starr, Michael Caine színész is. Hollandiából ezer szál tulipánt hoztak dekorációként az eseményre és ekkor kapta meg Elizabeth Taylor férjétől a Taj Mahal gyémántot is születésnapi ajándékként.

Képernyőfotó 2013-02-10 - 0.44.09.png

   A születésnapon a visszaemlékezések szerint kisebb botrány is kitört, amikor Alan Williams regényíró szóvá tette, hogy egy kommunista országban mulatozik a Nyugat számos híressége. Williams hevessége nem volt meglepő, újságíróként a hidegháborús világ összes tűzfészkét bejárta. Első nemzetközi kalandja pedig az volt, amikor 21 évesen, angol önkéntesként 1956 őszén Budapestre szállított gyógyszereket.

  Burton minden nővel kikezdett és minden nőt lenyűgözött. Ráadásul nagy kísértésnek volt kitéve, mert több gyönyörű partnere is volt szerepe szerint. Taylor bár végig Budapesten volt, de a forgatásokra nem követte férjét. A színész a stábbal közvetlen volt, de előfordult, ha kedve tartotta, hogy a tervezettnél előbb befejezte a forgatási napot. Egyszer arra hivatkozott, hogy meglátogatja a budapesti egyetem angol tanszékének egyik óráját. Blogunk várja azoknak a jelentkezését, akik ott voltak ezen az órán!

  Burton és Taylor mindennapjairól jellemző leírást ad Roger Moore visszaemlékezése, aki felkereste őket Budapesten 1972 április elején. Moore az Intercontinental hotelben találkozott a veszekedő és ittas párral. Zaklatott állapotuk miatt a megbeszélés kudarcba fulladt. A féltékenység és az alkohol itt sem kerülte a pár útját. Érdekes, hogy Moore másik terve, amiért Budapestre érkezett, később megvalósult. A színész, aki ekkor a Faberge-Brut francia, parfümöket gyártó vállalat, filmcégénél producer is volt, egy nemzetközi animációs filmről is tárgyalt. Ez lett a Hugó, a víziló c. egész estés magyar-amerikai rajzfilm, a Pannónia Filmstúdió első nemzetközi produkciója.

Képernyőfotó 2013-02-10 - 1.20.14.png

 

Városligeti fasor (volt BM-kórház)

  Éjszakai külső, korhű autóval a BM Kórház előtt a Városligeti fasorban. Ez a helyszín igényelte a legtöbb szervezést, mert a Belügyminisztérium bürokratikus akadályokat gördített a forgatás elé.

blueberad_villa.png

Mafilm stúdiók(Róna utca-“Filmgyár”)

  Kékszakáll kastélyának egyes belső díszleteit a Róna utcai Mafilm stúdióban építették fel. A díszlettervező Vayer Tamás volt. Többször Nyugat-Európából rendeltek a díszletekhez tapétát, textil anyagokat. Vayer volt többek között a Szinbád, Az ötödik pecsét díszlettervezője. Országosan ismert lett, amikor a Linda krimisorozatban Deme Gábor halála után átvette a főnyomozó szerepét a 80-as évek derekán.

bluebeard_meztelen.png

  Nathalie Delon és Sybil Danning  jelenete a kastély belsőnek épített zuglói díszletben.

Visszatérők- Pogány Gábor és Szabó Sándor

  A rendszerváltásig a nemzetközi produkciók remek alkalmat adtak arra, hogy külföldön élő magyarok visszajöhessenek Magyarországra. A Kékszakáll stábjában ketten is voltak, ilyenek.

  Pogány a 30-as években emigrált Angliába, majd a 40-es évek elejétől operatőrként Olaszországban dolgozott. Félévszázados pályája alatt volt Radványi Géza, Visconti, Rossellini, Zeffirelli, és De Sica operatőre is. A Kékszakáll stábjába magyar tudása miatt került, hogy könnyebben szót értsen a “műszakkal” (ti. a kamera közeli alkotói, technikai stábtagokkal). Pogány magával hozta fiát a forgatásra, aki a kamerarészleget erősítette, mint forgató operatőr. Pogány a Taylor-Burton páros következő filmjébe, a Válik a férfi, válik a nő c. 1973-es produkcióban is operatőrként dolgozott. Rómában hunyt el 1999-ben.

  A Kékszakállban magyar színészek egy kivétellel nem szerepeltek, bár felmerült, hogy Kékszakáll barátait Latinovits, Darvas és Várkonyi játszhatná, végül elvetették az ötletet. Az egyetlen kivétel Szabó Sándor volt, aki 1956 óta először jött haza egy néhány másodperces szerepért, amiben egy vizitáló doktort alakít Kékszakáll kastélyában. Szabó  '56 után emigrált és megjárta színészként Hollywoodot és a Broadwayt is. A napi gyártási tervre(diszpóra) a nevét sem írták ki és a stáb nagy része is a díszletben tudhatta meg kialakítja ezt a szerepet. Szabó néhány év múlva végleg hazatelepült.

Fővárosi Állat- és Növénykert

  Kékszakáll sorozatban falja a nőket. Mániákusan vadászik rájuk, a forgatókönyv szerint Ausztriában, a forgatás helyszíneit tekintve Magyarországon. Raquel Welch az Állatkert sziklája előtt akad a hálójába.

blueabeard_zoo.png

 A szépséges ellenirány pedig itt. A szerepe szerint apáca háta mögött a Szépművészeti Múzeum tömbje látszik. Érdekes, hogy talán ő vetkőzik a legkevesebbet a film számos női sztárja közül, pedig ő a korszak ünnepelt szexszimbóluma.

bluebeard_szépmű.png

Fóti római katolikus templom

  Azért nemsokára sejtelmesen, de ő is megmutatta bájait a kamerának egy templom belsőben.

FRISSÍTÉS:

A templom belső a fóti római katolikus templom altemploma. Ismét Ybl Miklós, hisz a fóti nagytemplom volt az egyik korai, önálló munkája. Az altemplom a Károlyi grófok családi sírboltja. Köszönjük olvasónknak, hogy felhívta figyelmünket erre a részletre!

  Bluebeard_raquel_welch_1.png

Óbudai Fő tér

  Ahogy a kíméletlen arisztokrata von Sepper-Kékszakáll-Burton újabb áldozatra les, úgy fedezhetünk fel ismét egy jellegzetes budapesti helyszínt. Az óbudai Fő téren felismerhető a kerületi polgármesteri hivatal épülete. A téren mintha megállt volna az idő, még a bódé is a helyén van, de a háttérben a házgyári tömbök egyértelműen mutatják az időmúlását.

bluebeard_obudafőtér.png

óbudafőtérok.png

Tóalmási Andrássy kastély

  A film ezután főleg Kékszakáll kastélyában játszódik. A fülledt erotika, szadmizmus és kegyetlenség lengi be az arisztokrata, rejtekajtókkal és titkos termekkel teli kastélyát. A kastély külső a tóalmási Andrássy kastély volt, ami a forgatás idején a SZOT kezelésében lévő gyermeküdülőként működött, A kastély külsejének szinte minden nézetét láthatjuk a filmben. A rendszerváltás óta egy amerikai egyház tulajdona, kertje látogatható. A kastély díszkivilágításban.

 bluebeard_tóalmáséj.png

regikep4.jpg

  Ybl Lajos, Ybl Miklós unokaöccse volt a kastély tervezője. A lépcsők építésekor a párizsi operaház nagy lépcsőjét  használta mintaként. A kastélyt ábrázoló régi képeslapon a filmben is megjelenő üvegház télikert is látható.

 Veresegyház vasútállomás MÁV

Képernyőfotó 2012-11-07 - 15.54.29.png 

  A film utolsó nagy külső jelenete egy vasútállomáson játszódik, ahol a horogkeresztre hasonlító jelképekkel feldíszített állomáson Burton a tömeg vezetőjeként vár egy vonat érkezésére. A filmkészítői a horogkereszt Németországban érvénybe lévő tilalma miatt használhattak módosított, de felismerhető jelképet. MÁVfanatikusok segítségét várjuk, a helyes megfejtéssel melyik állomáson vették fel ezt a jelenetet.

FRISSÍTÉS:

Az állomásra kommentekben megérkezett a helyes megfejtés! Veresegyház településen forgatták a vonatos jelenetet. Egyik olvasónk a vasutallomasok.hu oldalról el is küldte az állomás fotójának linkjét. A fotó kameraállása szinte egyezik a filmbelivel. Köszönjük olvasóinknak!

veresegyhaz.jpg

FRISSÍTÉS:

  Egy filmes olvasónk hívta fel a figyelmet a zuglói filmgyár udvarán található liftre. A korabeli pletykák szerint Burton nem akart gyalog járni a sminkbe. Ezért liftet kért magának, igaz állítólag ő is fizette a beruházást. Íme a lift.

fotó(1).JPG
  Az 1972-es Kékszakáll a téma számos feldolgozása közül valóban ez az egyik legvéresebb, sok meztelen és szadista jelenettel fűszerezett verzió. A sztárok, a szép nők és Ennio Morricone által szerzett, örökzölddé vált filmzene miatt érdemes megnézni. Na és persze a rengeteg ismerős helyszín miatt is!

  Hamarosan az 1974-ben részben Magyarországon forgatott Szerelem és halál című Woody Allen-Diane Keaton filmmel folytatjuk történelmi helyszínvadászatunkat!
  Ha bármi infod, híred vagy emléked van a filmmel kapcsolatban vagy csak üzennél a blog szerkesztőjének, az ittforgott@gmail.com emailcímen várjuk leveled!

Názer Ádám

15 komment · 1 trackback

A bejegyzés trackback címe:

https://ittforgott.blog.hu/api/trackback/id/tr285071909

Trackbackek, pingbackek:

Trackback: Mandiner blogajánló 2013.02.11. 11:52:01

Ezt a posztot ajánlottuk a Mandiner blogajánlójában.

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

simonlevy 2013.02.10. 09:42:29

Kedves Történelmi Helyszínvadász!
Hiánypótló ez a blog, gratulálok! Várom a következőt!
Sok sikert és minden jót!

doggfather · http://dogg-n-roll.blog.hu/ 2013.02.10. 17:09:00

nagyon jó poszt!

és tényleg jó lesz ez a blog, jövök még!

aurelk 2013.02.10. 21:24:52

nem vagyok vonatfun de szerintem az állomás Veresegyháza
legalábbis arra nagyon hasonlít

Alamedan 2013.02.11. 00:25:01

Allitolag tenyleg elment a tanszekre, egy ismerosom meselte hogy o volt a tolmacsa Burtonnak. En is kivancsi vagyok hogy el-e meg valaki aki ott volt. Aki forditott neki, ot Gyorgy Laszlonak hivtak, sajnos mar meghalt. Komoly tudasu ember volt, csak hat ugye a korulmenyek...Szoval irjon akinek volt szerencseje talalkozni vele.

Történelmi Helyszínvadász · http://ittforgott.blog.hu/ 2013.02.11. 08:33:59

@Alamedan: Köszönjük az információt. Mi is rajta vagyunk a nyomon!

aere perennius 2013.02.11. 10:56:53

Zseniális ötlet és nagyon jó kivitelezés. Gratulálok.

Régi vágyam, hogy a hatvanas-hetvenes évek magyar kosztümös filmjeinek hasonló részleteiről is szülessen valami hasonló (Abigél, Jókai adaptációk stb) Ilyen terv van?

2013.02.11. 11:41:05

Köszönet az írásért, nagyon érdekes volt, különösen azért, mert a film is megvan a gyűjteményemben. Néhány apró adalékkal egészíteném ki a sztorit.

Burton hirtelen feltámadt érdeklődése a női nem iránt nem maradt viszonzatlan. Egyik partnernője, Karin Schubert – aki a 70-es évek közepén átállt az erotikus filmekre, majd tíz év múlva a kemény pornóra – évekkel később beismerte, hogy Budapesten összejött Burtonnel, pedig nem volt könnyű kijátszani Taylort.

A film producerei, Alexander Salkind és fia, Ilya annyira elégedettek voltak a magyarországi szolgáltatásokkal (nyilván elsősorban az árakkal), hogy eredetileg hazánkban akarták forgatni A HÁROM TESTŐR című kétrészes filmjüket, mely Richard Lester rendezésében végül Spanyolországban készült el. Az áraink ugyanis jók voltak, de a bürokráciát állítólag egy idő után megunták.

Történelmi Helyszínvadász · http://ittforgott.blog.hu/ 2013.02.11. 12:45:10

@aere perennius:
Köszönjük a kedves szavakat!
Igen szeretnénk majd magyar filmekről is írni, de az első tematika külföldi sztárok magyarországi forgatásait célozza meg a 70-es,80-as és 90-es évekből.

@field 64:
Köszönjük a dicséretet és az adalékokat!

Alamedan 2013.02.12. 07:24:40

@Történelmi Helyszínvadász:

Legyszives irjatok a nyomozas eredmenyerol, kivancsi vagyok. :-)

csucsoka2 2013.02.13. 13:49:01

2012-ben készült egy Liz Tyalor-Richard Burton életrajzi TVfilm Lindsay Lohan főszereplésével (LIZ & DICK) és egy külön kis szegmenst szentelnek benne a Kékszakáll készítésének. "Budapesten" ( is játszódnak benne jelenetek. Ám láthatóan egy-két külső felvételt /Gellért-szálló pl./ leszámítva rekreálták városunkat:)

Burton gyakorlatilag végig szemétnek nevezi benne a filmet. Nem nehéz elképzelni, h az életben is így véledekett róla...